【原文】
良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。顺天者存，逆天者亡。人为财死，鸟为食亡。夫妻相和好，琴瑟与笙簧。
【注释】
琴五弦，瑟二十五弦，都由梧桐木制成，带空腔。琴与甚可以合奏，琴在台前，瑟在台后或台侧的屏风后。
笔：管乐器名，一般用十三根长短不同的竹管制成。黄：乐器里用金属或其他材料制成的发声薄片。
【译文】
好药虽苦却有利于治病，忠言虽然不好听却对人的行为大有益处。顺从天意者就可以生存，违背天意者就必然会灭亡。人为抢夺钱财而死，鸟为觅取食物而亡。夫妻之间和睦相处，就像琴瑟与笙簧一样音韵和谐。
【评析】
“天”指自然，天道指自然规律。“顺天者存，逆天者亡”，无论是人类还是自然万物，要想生存下去就要顺应自然界的规律，逆天而行的教训往往是惨痛的。人类作为万物的主宰、宇宙的灵长，更应该懂得这个道理，但是人类却为了争夺眼前的利益而忽略了观察自己的处境，没有发现自己在不知不觉中已经脱离了规律的轨道，若不及早回头势必要撞得头破血流。“人为财死，鸟为食亡”，人为了满足自己的贪欲，一刻不停地掠夺着数量有限的财富，大大小小的战争此起彼伏，人类社会从没有享受过真正的安宁。而争夺的结果又能怎样？只能是生灵涂炭资源圆乏，人类的生存和生命更加没有保障。人类在挖掘大自然财富的同时，也为自己挖掘了坟墓。天灾人祸都是人类自找的，自己种下的苦果也只有自己吞下。
然而，“亡羊补牢，为时未晚”，只要人类认识到自己的错误并能及时改正，后果还是可以挽救的。共建和谐社会就是一种解决的方案。人与自然、人与社会、人与人之间只要遵循规律、和谐相处，就能拯救自然、拯救社会、拯救人性，就能像“琴瑟与笙簧”那样弹奏出优美和谐的旋律。说到底都是一个“和”字，“和气生财”、“和衷共济”、“家和万事兴”、“和为贵”，我们的祖先在很早以前就已经认识到它的巨大威力，只不过这些哲理都被自以为是的现代人丢到了一边。“和”曾经作为古人处世与发展的工具发挥了积极的作用，今天它成为拯救人类生存的法宝是否还能再现辉煌，就要看人类是否能够珍惜和善加利用了。
