【原文】
圣贤言语，神钦鬼服。人各有心，心各有见。口说不如身逢，耳闻不如目见。养兵千日，用在一时。
【译文】
圣贤的言语，即便鬼神听到都很钦佩。每个人都有自己的心思，都有自己的主见。口里说出来不如亲身经历过，只是听说不如亲眼所见。长期供养训练军队，就是为了防止爆发战争。
【评析】
人的语言须有魔力，不论是生活中的闲言碎语，还是圣者贤人留下的圣言贤语。对于自己所听到的东西，每个人都会有自己的看法，因为人们的思维方式不同，看待问题的角度自然也不同。但是对于圣言贤语，人们往往奉若至理，因为它经过了时间的洗礼，通常遗留下来的都是精华，这些精华对后人的影响是巨大的。然而，并不是每句圣言贤语都是真理，既然时代是发展的，人们的社会生活和生存状态都在发生着翻天覆地的变化，对于圣言贤语也应该以发展的眼光来看待。要想保持它的新鲜，就要为其不断注入新的活力。
至于那些闲言碎语，人们愿意相信它往往是出于自己的猎奇心理。没有亲眼见到的事物，更能激起人们的好奇心，而是非的曲直和事件的原委还是需要人们通过事件去判断的。“口说不如身逢，耳闻不如目见”，社会上的事情是复杂的。有些事情只听传言不行，要了解事情的真相，必须亲自调查了解一番，人们应该重事实、重实践。然而也不是所有的事都需要人们亲自去考察和证实的，对于一些已经既定的科学成果，人们只要学会运用就可以了，没有必要去浪费时间和精力。
