【原文】
为人莫作亏心事，半夜敲门心不惊。当时若不登高望，谁知东流海洋深。两人一般心，有钱堪买金。一人一般心，有钱难买针。
【注释】
堪：可以，能够。
【译文】
做人不做对不起良心的事，半夜有人敲门心里也不会惊慌。如果不登高望远，如何能够知道东流的喝水最终汇聚成为宽广的大海。两个人一条心，获得的财富能够买到很多黄金。每个人离心离德，恐怕赚的钱连根针也买不到。
【评析】
有这样一种说法，世上什么东西最长？人心；什么东西最短？也是人心；什么东西最好？人心；什么东西最坏：还是人心！
人心乃两部分组成，“一般是天使，一般是恶魔”。天使的善良将带来温馨与和谐，魔鬼的残忍则带来冷漠与灾难，由此可见人心之复杂。
在这复杂的世界上，我们不能奢求人人坦诚相见，也不能让人们丢掉防人之心，只愿这世界上能少一分算计，少一分伤害。人们在努力追求自己所向往的东西的同事还能保持纯洁的心灵，用乐观的心情处世，用善良之心待人，面对卑琐小人且以宽厚忍让、微笑、宁静、善意容之。
人若能放心、安心，就能不畏艰险，经受考验，就能精诚合作、共创辉煌，就能光明磊落、自由洒脱。没有躁心、没有私心、没有妄心、没有亏心，自然能够有恒心、拥有公心、拥有平心、拥有安心。心是指导人们前进的路标，它指向哪，人就会走向哪。因此，此心必须澄清明澈，才不会使人生迷失方向、走上不归之路，修心是每个人的必修之课。
