【原文】
莫信直中直，须防仁不仁。山中有直树，世上无直人。自恨枝无叶，莫怨太阳偏。大家都是命，半点不由人。
【译文】
不要轻信那些所谓特别正直的人，也要防备那些标榜仁义却不仁义的人。山里有长得笔直的树，世上却无正直的人。树应该遗憾自己的枝上长不出叶子，不要抱怨太阳偏心眼。人的一切都是命中注定的，一星半点也由不得自己。
【评析】
人类对很多事情的发展都很难掌控，因为人生之中看不清楚的东西太多了。世界上有许多假象时刻欺骗着人类的双眼。它们以一种美丽的外表迷惑着人们，影响着人们的正确判断。生活中有许多人和事并不像所看到的那样光彩美好。世界上到处都有貌似正直却假仁假义的伪君子。有时候越是表现刚正不阿的人越是奸诈狡猾，越是表面道貌岸然的人越是卑鄙无耻，他们华丽的外衣只是为了掩藏他们内心的罪恶。所以，千万不要轻信那些看起来像极了正人君子的人。凡事都要通过时间和事件的考验，才能得出结论，不过结论也不要下得过早，隐藏极深的人有的是。
人的能力是有大小的，每个人的能力也都有限，可这并不妨碍我们向自身完美进发，因为人都有着改造世界、改造自身的能力。在改造世界的过程中，我们发现了自身的不足，提高了自己的能力，缩短了与别人的差距，创造着全新的自我。只有自身最大可能地接近完美了，最大化地创造了自己的价值，别人才会认可你、尊重你。因此与其整天悲观、埋怨、假想、期待，不如自己振作起来，从改造自己、提高自身能力做起。
世上的事难以预抖，世上的人心更加难以看透。人是一个矛盾的统一体，我们不能强求千人一面，连我们自己都无法要求自身保持一种绝对稳定不变的性格。“世上无直人”的言论有些偏颇，但却是中肯之语，人不可能做到十全十美。没有必要因为有一些缺点就对人类悲观失望，生活依然是美好的，做人应该乐观一些。将眼光放远一些，这样才不会因为时运不济、人心难测而对生活失去希望和热情，日子也才能过得轻松一些。人类因有瑕疵才变得可爱，真正完美的人是高不可攀的，也是难容于世的。人只要努力使自己接近完美就已经非常可贵了，没有必要因为有一些缺点就对人类悲观失望。
